CASA LATINA IMPORTS LTD ET CASA LATINA EXPORTS SA (ci-après « CASALATINA » et/ou « Vendeur ») l'acceptation de votre demande (l'« Acheteur ») et des commandes en gros est expressément conditionnée à l'accord de l'Acheteur sur ces termes et conditions. Les termes et les conditions énoncées sur cette demande de vente en gros/acheteur, la confirmation de commande et/ou la facture régiront TOUTES les transactions entre l'acheteur et le vendeur. Le vendeur rejette spécifiquement toutes conditions ou dispositions fixant des normes, spécifications ou dommages liés à la qualité et au délai de livraison. ou qui contredisent ou prétendent remplacer ces termes et conditions.

En demandant à CASALATINA de vous fournir des marchandises, vous reconnaissez et acceptez (ou vous êtes réputé reconnaître et accepter) les présentes conditions générales de vente en gros.

Commande d'ouverture 600 €** pour la première commande pour les grossistes et 400 € pour les comptes professionnels, pas de minimum par la suite

Quantité : des quantités minimales de commande s'appliquent à chaque variante et dépendent du produit et sont détaillées sur le site Web

**Avant frais de port

2.1 Les commandes en gros passées chez CASALATINA sont acceptées sur notre site Web. Notre facture constitue le contrat d'achat. La facture est envoyée électroniquement par email.

Les stocks, précommandes et commandes personnalisées sont facturés avec échéance immédiate à des fins de réservation.

Les précommandes passées chez CASALATINA sont préparées sur commande avant la livraison et sont accompagnées d'un montant d'engagement de 50 % de la valeur de la commande dû dans les 7 jours suivant la confirmation de la commande et du solde avant la livraison. Sans le paiement de l'engagement, la commande sera automatiquement annulée. Tous les engagements/acomptes payés ne sont pas remboursables si le solde n’est pas payé.

Une fois la commande confirmée, elle est ferme et aucune modification ou annulation ne sera acceptée.

A défaut de paiement par le client à l'échéance, un intérêt légal de 8% sera facturé.

2.2 Sauf accord écrit contraire, le paiement des marchandises (en stock, précommande) sera effectué au moment où la commande est passée via la carte de crédit de l'acheteur, par virement bancaire ou Paypal.

2.3 CASALATINA peut refuser d'accepter ou d'annuler toute commande ou livraison de marchandises à tout moment en donnant un avis écrit à l'acheteur. CASALATINA ne sera pas responsable de toute perte ou dommage, quel qu'il soit, résultant d'une telle annulation. À la discrétion de CASALATINA, une note de crédit et/ou un remboursement, dans ce cas uniquement, sera traité.

2.4 Une fois que vous avez soumis une commande en ligne ou une précommande, vous ne pouvez pas l'annuler. Toutes les ventes sont définitives.

2.5 Toute demande de modification du client à une commande doit être acceptée par écrit. Le prix total peut changer en raison de toute variation et l'acheteur s'engage à payer toute augmentation.

2.6 Frais de restockage : Le vendeur se réserve le droit de facturer des frais de restockage. L'acheteur devra payer des frais de restockage/annulation de 20 %. Des frais de restockage vous seront facturés. A défaut de paiement par le client à l'échéance, un intérêt légal de 8% sera facturé.

2.7 Aucun remboursement ne sera traité. Le cas échéant, une note de crédit sera émise pour être utilisée sur une future commande ou facture.

2.8 La propriété des marchandises vous sera transférée dès le paiement intégral du prix d'achat des marchandises.

3.1 Tous les documents d'exportation et d'importation, licences, droits, taxes ou autres obligations ou coûts liés à la livraison des marchandises seront à la charge de l'acheteur.

4.1 Vous reconnaissez que vous acquérez les marchandises à des fins commerciales ou commerciales uniquement.

4.2 Toute revente de produits CASALATINA sur des forums publics tels que Amazon.com, Ebay.com, Etsy.com ou Zulily.com est expressément interdite. CASALATINA aura la seule discrétion de déterminer quels forums publics, le cas échéant, sont éligibles à la revente par l'Acheteur.

4.3 Les Marchandises doivent être vendues au prix de détail minimum recommandé (tel que CASALATINA vous l'a notifié), à moins que les Marchandises ne soient annoncées comme étant « en vente » ou l'équivalent.

5.1 Pour les commandes expédiées au Royaume-Uni ou dans l'UE :

Sauf accord écrit contraire, CASALATINA organisera la livraison des marchandises et vous serez responsable des coûts associés à la livraison. Les commandes seront expédiées via DPD, PostNL, FedEx ou DHL. Bien que le service de livraison utilisé par CASALATINA puisse inclure une assurance pour les marchandises pendant le transport, CASALATINA ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie concernant une telle assurance et vous serez responsable d'obtenir toute assurance spécifique dont vous avez besoin concernant les marchandises pendant le transport. Les risques liés aux marchandises vous seront transférés lorsque les marchandises seront livrées au transporteur.

Les promotions de livraison gratuite et/ou les coupons de réduction pour les clients de détail réguliers ne s'appliquent pas aux commandes en gros.

5.2 Pour les commandes internationales en dehors du Royaume-Uni ou de l'UE :

Sauf accord écrit contraire, vous serez responsable du coût du transport des marchandises depuis les locaux de CASALATINA. Les risques liés aux marchandises vous sont transférés lorsque les marchandises sont mises à la disposition du transporteur. Il vous appartient de souscrire une assurance pour les Biens à partir du moment où ils sont mis à disposition au lieu de livraison (transporteur).

5.3 La livraison des commandes en gros passées en précommande a lieu à l'arrivée du gros. Les délais de livraison sont indiqués sur les factures de confirmation et sont donnés à titre indicatif et ne donnent droit à aucune réclamation.

5.4 FORCE MAJEURE

CASALATINA n'est pas responsable des retards de livraison ou des défauts de livraison, si cela est causé par des troubles du travail, des grèves, des pandémies, des confinements, des lock-out, des guerres, des émeutes, des incendies, des inondations, des tempêtes, des accidents, une pénurie de matériel, des actes d'usine ou pannes, règles, règlements, ordres de directives de tout organisme gouvernemental ou tout cas de force majeure échappant au contrôle de CASALATINA.

6.1 L'Acheteur doit formuler toute réclamation relative à des défauts, y compris, mais sans s'y limiter, ceux liés aux pénuries, à la qualité ou aux spécifications, dans les 7 jours suivant la réception des Marchandises. Le Vendeur ne peut être responsable des manquants lorsque les expéditions sont adressées à un tiers. Il est de la responsabilité de l'Acheteur de vérifier, dès réception, que toutes les Marchandises livrées correspondent aux articles commandés/facturés.

6.2 Si une partie de la commande est retardée ou si une partie de la commande est défectueuse ou déficiente, la commande ne peut être réparée que pour cette partie de la commande.

6.3 Tous les produits de CasaLatina sont fabriqués à la main, car de petites variations de tailles et de couleurs sont à prévoir et ne constitueront pas un défaut.

7.1 L'acheteur renonce par la présente à toute réclamation pour dommages résultant de tout défaut dont il a connaissance, y compris un retard de livraison, au moment où l'acheteur accepte la marchandise.

8.1 Il est de la responsabilité de l'acheteur d'inspecter, dès réception, que toute la marchandise livrée reflète exactement les articles achetés et facturés (voir l'article n° 7 pour l'avis de défauts).

8.2 Les achats effectués par l'acheteur via CASALATINA Wholesale ne peuvent pas être retournés. Sous certaines conditions, des échanges peuvent être effectués contre des marchandises insatisfaisantes, inutilisées et dans leur emballage d'origine avec toutes les étiquettes attachées. La question de savoir si les articles sont éligibles ou non à l'échange est à la seule discrétion de CASALATINA. Tous les échanges doivent être initiés dans les 7 jours suivant la réception des marchandises.

8.3 En cas d'échange de marchandise, l'acheteur est responsable de tous les frais d'expédition, tant pour le retour du produit au vendeur que pour l'expédition du nouveau produit à l'acheteur. L'acheteur autorise le vendeur à vendre tous les articles échangés, rejetés ou abandonnés.

9.1.1 Si vous modifiez les marchandises, elles sont immédiatement inéligibles au retour ou à l'échange. Une fois que la marchandise est imprimée, teinte en pièce, lavée ou modifiée de quelque manière que ce soit, l'acheteur ne peut pas retourner ou faire une réclamation concernant cette marchandise. Le vendeur n’est pas responsable des retombées ou des pertes pendant le processus de teinture des vêtements.

10.1 Sauf indication contraire par écrit, CASALATINA ne garantit pas que la qualité, le poids, les designs ou la couleur des marchandises seront conformes à une description, une image ou un échantillon spécifique, à moins et uniquement d'être affichés sur www.casalatina.co.uk et sur des salons professionnels et showrooms par l’intermédiaire de nos représentants commerciaux légitimes.

10.2 Tous nos produits sont fabriqués à la main par des artisans et donc de légères variations de tailles et de couleurs sont attendues.

11.1 Vous vous engagez à utiliser le nom de marque et, si CASALATINA l'exige, le logo lors de la publicité des marchandises fournies par CASALATINA et partout où les marchandises sont décrites ou nommées, y compris sur les sites Web, les étiquettes et les factures.

11.2 CASALATINA vous accorde une licence personnelle, non exclusive, non transférable et incessible pour utiliser le nom de marque CASALATINA et, le cas échéant, le logo aux fins mentionnées ci-dessus dans cette section.

11.3 Vous ne devez pas utiliser ou permettre l'utilisation du nom de marque ou du logo d'une manière qui serait préjudiciable ou incompatible avec la bonne réputation, la bonne volonté, la réputation et l'image associées à la propriété intellectuelle de CASALATINA par Casa Latina Imports ltd ou Casa. Latina Exportations SA.

11.4 La licence visée à la clause 12.2 peut être révoquée par CASALATINA par notification écrite vous étant adressée.

12.1 CASALATINA ne sera pas responsable :

• lorsque vous avez altéré ou modifié les marchandises, mal appliqué les marchandises, n'avez pas suivi les instructions de CASALATINA concernant les marchandises ou les avez soumises à une utilisation ou une manipulation inhabituelle ou non recommandée ;
• pour les défauts de tout bien fabriqué par un tiers ;
• pour les pertes ou dommages causés en tout ou en partie par des facteurs indépendants de notre volonté, y compris, sans limitation, toute perte résultant d'un retard dans la production ou la fourniture des marchandises ;
• pour toute perte indirecte ou consécutive de quelque nature que ce soit

13.1 CASALATINA, dans la mesure permise par les lois applicables, et en ce qui concerne toute base juridique pour une réclamation, NE SERA PAS RESPONSABLE de toute responsabilité du fait du produit ou de toute perte directe ou indirecte d'interruption d'activité, perte consécutive, perte de profit ou toute autre perte de quelque nature que ce soit. . Il n'existe aucune garantie implicite de qualité marchande et d'adéquation s'appliquant aux marchandises vendues par le vendeur. En tout état de cause, la responsabilité maximale sera égale au remboursement par CASALATINA à l'Acheteur du paiement effectué pour la partie retardée ou défectueuse de la commande.

14.1 Le vendeur a le droit, en plus des autres recours prévus par la loi, de mettre fin à toute livraison ou de suspendre les livraisons ultérieures d'autres expéditions dans le cas où l'acheteur ne paie pas une expédition à l'échéance. Si la situation financière de l'acheteur devient insatisfaisante pour le vendeur, celui-ci peut exiger des paiements en espèces ou des garanties satisfaisantes pour la livraison des marchandises.

14.2 CASALATINA peut résilier cet accord avec effet immédiat en vous envoyant un préavis écrit si :

• vous n'avez pas respecté une notification écrite donnée par CASALATINA précisant une violation du contrat et vous obligeant à y remédier dans un délai de 14 jours ; ou
• en tant que particulier, vous êtes mis en faillite ; ou
• étant une société, vous êtes placé en liquidation ou en redressement judiciaire.

En cas de résiliation, CASALATINA aura le droit de traiter les marchandises à sa seule discrétion.

15.1 Toutes les transactions entre l'acheteur et le vendeur sont régies par les lois du Royaume-Uni. Dans la mesure où une procédure judiciaire est engagée, l'acheteur et tout garant consentent par la présente à la juridiction des tribunaux du Royaume-Uni pour toute réclamation ou controverse découlant de la vente de marchandises par le vendeur à l'acheteur. Le Vendeur se réserve également le droit de poursuivre l'Acheteur ou son Garant dans la province ou l'état de son domicile. Cependant, ce qui précède ne diminue ni ne limite en aucune façon les dispositions d’arbitrage énoncées ci-dessous.

14.2 CASALATINA peut résilier cet accord avec effet immédiat en vous envoyant un préavis écrit si :

• vous n'avez pas respecté une notification écrite donnée par CASALATINA précisant une violation du contrat et vous obligeant à y remédier dans un délai de 14 jours ; ou
• en tant que particulier, vous êtes mis en faillite ; ou
• étant une société, vous êtes placé en liquidation ou en redressement judiciaire.

En cas de résiliation, CASALATINA aura le droit de traiter les marchandises à sa seule discrétion.

16.1 ACCORD D'ARBITRAGE EXÉCUTIF

CASALATINA et l'Acheteur conviennent qu'à la demande de l'une ou l'autre des parties, toute réclamation ou litige entre CASALATINA et l'Acheteur et/ou l'une des sociétés mères, entités successeurs, filiales, divisions et entités affiliées actuelles et/ou anciennes de l'une des parties, ainsi que chacun de leurs actionnaires, administrateurs, dirigeants, employés, avocats, agents, entrepreneurs et représentants actuels et/ou anciens (« Agents ») sera déterminé par arbitrage exécutoire comme indiqué dans le présent Accord. CASALATINA et l'Acheteur s'engagent par la présente à ne pas intenter de poursuite l'un contre l'autre en violation du présent Accord. Les parties bénéficieront des mêmes recours que ceux disponibles pour des actions comparables devant les tribunaux. Les parties auront le droit de se faire représenter par un avocat indépendant de leur choix.

16.2 CONNAISSANCE ET CONSENTEMENT VOLONTAIRE À L'ARBITRAGE EXÉCUTIF ET RENONCIATION AU DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY

CASALATINA et l'acheteur reconnaissent par la présente qu'ils ont lu et compris les termes de la présente convention d'arbitrage et qu'ils acceptent volontairement ses conditions. CASALATINA et l'acheteur comprennent également qu'en utilisant l'arbitrage exécutoire pour résoudre les litiges, ils renonceront à tout droit qu'ils pourraient avoir à un procès devant un juge ou un jury.

16.3 FRAIS D'ARBITRAGE

Les parties supporteront chacune leurs propres frais et honoraires d'avocat dans toute procédure d'arbitrage, à condition toutefois que l'arbitre ait le pouvoir d'exiger que l'une des parties paie les frais et honoraires d'avocat de l'autre partie pendant l'arbitrage, comme cela est autorisé. en vertu de la loi fédérale ou de l'État, dans le cadre de tout recours qui pourrait être ordonné.

17.1 Ces termes et conditions peuvent être modifiés ou remplacés de temps à autre par CASALATINA. Toute commande passée après une telle modification représentera un accord de votre part d'être lié par les termes et conditions modifiés.

Les acheteurs ont lu attentivement et accepté les présentes conditions générales. Si un terme, une disposition, un engagement ou une condition du présent accord est jugé par un tribunal compétent ou un arbitre comme étant invalide, nul ou inapplicable, les termes et dispositions restants du présent accord resteront pleinement en vigueur et de plein effet et seront en en aucun cas être affecté, altéré ou invalidé.

Pour les demandes de vente en gros, veuillez nous contacter à trade@casalatina.co.uk